Автор: Светлана Дергачева
В середине 80-х годов прошлого века было снято несколько мини-сериалов по детективам Филлис Дороти Джеймс, в которых главную роль детектива-инспектора Адама Дэлглиша сыграл Рой Мэрсден («Смерть эксперта-свидетеля», «Приют соловья», «Черная башня»). Та экранизация до сих считается культовой. Затем были два мини-сериала в нулевых, где в главной роли не очень удачно показался Мартин Шоу («Комната смерти», «Смерть в семинарии»).
В 2021 году вышла современная экранизация романов писательницы под названием «Инспектор Адам Дэлглиш» (в английском варианте — просто «Дэлглиш»). В первом сезоне 6 серий, по две серии на 1 книгу (1 раскрытое дело). В главной роли — Берти Карвел. Сериал отличается большей динамичностью и отсутствием лишних сюжетных линий (что для фанатов книг Ф.Д. Джеймс становится неизменным разочарованием). Во всем остальном новая киноадаптация придерживается буквы книги: действие происходит в 70-е годы XX века с их сексизмом, расизмом и прочими нетолерантными штучками.
Берти Карвел в заглавной роли не просто хорош, он очень хорош, да и весь сериальный кастинг на высоте. Дух и буква времени соблюдены во всем, это отличная костюмированная криминальная драма с легким, едва различимым, налетом ностальгии.
Детективы Ф.Д. Джеймс — классические английские детективы в духе Агаты Кристи. И пусть у Дэлглиша вполне официальный статус, расследование он ведет теми же методами, что и Эркюль Пуаро или мисс Марпл. Допросы? Официальные показания? Нет, не слышали. Улики? Перчатки? Что вы, у нас тут все олдскульно, не волнуйтесь, найдем убийцу в лучшем виде.
Инспектору Дэлглишу не помешала бы хоть капелька харизмы или чудинки (он, кстати, пишет стихи, но об этом его таланте мы узнаем вскользь, и ничто в его образе больше не намекает нам, что перед нами Поэт). К тому же он слишком стереотипен и старомоден (и немного педантичен).
В целом же если вы любите классические английские детективы, добро пожаловать, Адама Дэлглиша ждет второй сезон.
Сериалы, похожие на «Дэлглиш»:
Другие экранизации Филлис Дороти Джеймс:
- «Смерть приходит в Пемберли»
- «Дитя человеческое»
Экранизации Энн Кливз:
- «Шэтланд»
- «Вера»
Экранизации детективов Колина Декстера:
- «Инспектор Морс».
Экранизации Рут Ренделл :
- «Тайны Рут Ренделл»
- «Живая плоть»
- «Церемония»
- «Подруга невесты»
- «Пятьдесят оттенков темноты»
- «13 шагов вниз»
- «Новая подружка»
